
Twilight Forest 利用規約
Twilight Forestでは安心・安全なキャンプ場運営の為、ルールを定めております。
ご利用に際しては、以下に定める規約・禁止事項・注意事項、他公序良俗を必ずお守りくださいますようお願いいたします。
お守りいただけない方は、スタッフより改善指示を出させていただきます。
指示に従っていただけない場合、昼夜を問わず退場していただく場合があり、その場合は利用料等の返金は一切できません。
また、次回のご入場をお断りさせて頂きます。
施設内での盗難・事故等のトラブルにおいて当施設は一切の責任を負いかねます。各自充分お気を付け下さい。
以下の規約をご理解とご協力いただけるお客様のみ、ご予約とご利用をお願い致します。
この規約はお客様のご意見を元に、随時更新されますので、予約の際に都度ご確認をお願いします。
ご宿泊以外の方のご見学・ご来場は固くお断りします。
交通量が増えてしまい近隣の方のご迷惑となりますので、ご遠慮ください。
売店のご利用及び、グッズ販売のみのご利用も出来ません。
-
当キャンプ場はキャッシュレス決済を導入しております。(※現金決済も可)
自動販売機を除く全ての決済がクレジットカードや交通系ICカードをご利用いただけます。
-
チェックイン時間は14:00
-
チェックアウト時間は11:00
-
施設はきれいに使用し、共用部分(水場、トイレ、駐車場等)は譲り合いのご利用お願いいたします。
【場内のルール】
(利用者全員が気持ちよく快適にご利用頂くためにご協力をお願いします)
-
消灯は22時です。
これ以降はお静かにお願いします(就寝している他のお客様やお子様にご配慮をお願いします) -
発動発電機の利用はできません。
-
楽器、スピーカーは全面禁止。
-
花火は手持ちのみ可能。
-
ごみは必ず分別してください。
-
区画サイトのみペットは可能です。
-
飲酒運転、未成年の飲酒・喫煙は厳禁です。
-
違法改造車は退場していただきます。
-
直火はできません。焚き火台をご利用ください。
-
施設内および駐車場などでおきた金品等の盗難、ご利用者間でのトラブルで生じた損害に対しては、一切の責任を負いかねます。
【撮影に関して】
-
許可のない営利目的の撮影(動画サイトに投稿など)は、他のお客様のご迷惑にもなりますので禁止とさせていただきます。
-
撮影される場合は、予約の前に申請を必ず行なってください。
日にちと予約状況によってはお断りする場合がございます。
【規約】
-
18歳未満のみのご利用はできせん。
-
敷地内にかかわらず施設周辺で車を動かす場合、徐行運転をお願いします。
-
朝6時以前、消灯後の車の出入りは、事故防止の為しないで下さい。
-
事故を起こした場合は、ご自身で警察などに連絡をし対応をしてください。
-
自動車のアイドリングは、環境保護や周辺利用者の健康被害を考慮し、お控え頂くようお願い致します。
-
キャンプ場内でのトラブルは、一切の責任を負いかねます
-
利用後は火の後始末を確実にして下さい。
【緊急時】
-
火災や事故などの場合、速やかに事務局電話番号(0267-46-9919)に連絡して下さい。
-
けが・病気などの場合、消防に直接連絡をお願い致します。
-
雷雨や豪雨の際は、車に避難して下さい。バイクの場合はトイレ、管理棟へ避難してください。
【その他】
-
アルコール飲料の持ち込みなどは自由です。喫煙は周りの人に配慮頂きお楽しみください。
-
貴重品はできる限り持ち込まないで下さい。持ち込まれた場合、各自が責任を持って管理して下さい。
-
ご利用いただいた場所・道具は原状回復を必ずお願いします。
-
夜間は懐中電灯を忘れずにお持ち下さい。
-
テントの撤収後、サイトの清掃をお願いします。とくに、ペグの確認を忘れないで下さい。
-
場内に公衆電話はありません。
-
行商、募金、出店などキャンプ場管理者の許可がない場合は行わないでください。
-
樹木を傷つける行為、又は、みだりに植物を採取することは禁止です。
折れた樹木等危険な場所には近づかず直ちに管理スタッフにおしらせください。
【ペットについて】
ペットの同伴は可能ですが、下記のルールを守り、飼い主が責任をお持ちください。
-
他の方に恐怖感を与えるような動物(闘犬など)はご利用をお断りいたします。
-
しつけがされているペットのみ同伴可能です。
-
放し飼いはできません。リードを着けてください。
-
吠えさせないようにご配慮ください。
-
ペットをおきざりにしないでください。
-
排泄物は飼い主が責任を持って処理してください。
-
キャンプ場内でのペットによるトラブルは、一切の責任を負いかねます。
【キャンセルポリシー】
▼一般(個人)のお客様
無連絡キャンセル:宿泊代金の100%
当日キャンセル:宿泊代金の100%
前日キャンセル:宿泊代金の80%
前々日のキャンセル:宿泊代金の50%
3日前までのキャンセル:無料
チェックイン後:宿泊代金の100% (2泊目当日に2泊目をキャンセルしたい場合など)
<料金とお支払い>
利用料金は、時期によって変動いたします。
料金は受付時に現地決済となります。
<悪天候の場合のご対応について>
雨天時も営業いたします。但し、気象庁が長野県小諸市を含むエリアに対し、警報・特別警報レベル以上を発令した場合にはこの限りではありません。
また、その場合にお客さまの予約をキャンセルさせて頂く場合には、キャンセル料は頂きません。
ご利用当日の日没以降に警報・特別警報が発令された場合には、お支払い頂いた利用料金の全額を返還いたします。
お客さま自身の安全を最優先とし、速やかな避難の判断と行動をお願いいたします。
なお、当キャンプ場ではお客さまご自身の判断による避難時の責任について負いかねることをご了承ください。
【利用者のリスクについて】
当キャンプ場は安全が保証されている場所ではございません。
野生動物との遭遇、有毒植物、害虫、強風による倒木などの事故、突風による事故、落雷事故、お子様などの遭難リスク、自動車による事故、盗難のリスクなど様々なリスクがあります。
自然と寄り添いながら、リスクを想定した自己責任の範囲での利用に同意頂ける方の予約を受け付けております。
事故防止への配慮や整備、説明など、キャンプ場管理者としてできる限りの対応をしておりますが、利用者さまの理解と配慮ある行動の上で、安全で楽しい時間が過ごせると考えております。
上記に関して同意と共感を頂けない場合は、ご利用頂けませんので予めご理解とご了承をお願い申し上げます。
【利用のお断りについて】
次の場合、キャンプ場の利用(予約)をお断りすることがあります。ご了解下さい。
・法令 または公序良俗に反する行為が認められた時
・他のお客さまのご迷惑となるような言動が認められた時
・暴力団、暴力団関係企業もしくはこれらに準ずるもの、またはその構成員(以下 「反社会的勢力」)による利用
・過去の利用において利用内容に不都合があった場合。(スタッフの注意や規約に違反した場合も含む)
・悪天候などで宿泊を中止せざるをえないと、スタッフが判断したとき。代表者に連絡します。
その他、ご不明の点は(0267-46-9919)へお問い合わせ下さい。
E-mail : customer@twilight-forest.camp

Twilight Forest 利用規約

Twilight Forest has established rules for the safe and secure operation of the campground.
When using the Twilight Forest, please be sure to observe the following rules, prohibitions, precautions, and public order and morals.
If you do not abide by the rules, our staff will give you instructions to improve your behavior.
If you do not follow the instructions, you may be asked to leave the venue day or night, and in such cases, no refunds of fees will be made.
In such cases, you will not be allowed to enter the facility the next time.
The facility is not responsible for theft, accidents, or any other problems that may occur in the facility. Please take care of yourself.
Please make reservations and use the facility only if you understand and agree to the following terms and conditions.
These terms and conditions may be updated from time to time based on feedback from our guests, so please check them each time you make a reservation.
Visits and visits by persons other than guests are strictly prohibited.
Please refrain from doing so, as it will increase traffic and inconvenience the neighborhood.
The use of the store and the sale of goods only are not permitted.
-
Cashless payment is available at our campground. (*Cash payment is also accepted.)
-
Credit cards and traffic IC cards are accepted for all payments except vending machines.
-
Check-in time is 14:00
-
Check-out time is 11:00
-
Please use the facilities neatly, and please use the common areas (water, toilets, parking lots, etc.) in a respectful manner.
【Rules of the venue】
(We ask for your cooperation to ensure that all users can use the facility comfortably and pleasantly.)
-
Lights out is at 22:00.
-
Please be quiet after this time (please be considerate of other guests and children who are sleeping).
-
The use of a generator is not allowed.
-
Musical instruments and speakers are strictly prohibited.
-
Fireworks may only be handheld.
-
Please be sure to separate garbage.
-
Pets are allowed only in the sectioned sites.
-
Drinking and driving, underage drinking and smoking are strictly prohibited.
-
Illegally modified vehicles will be asked to leave.
-
Open fires are not allowed. Please use a fire pit.
-
We are not responsible for any damage caused by theft of money, goods, etc., or trouble between users in the facility or parking lot.
【About filming】
Filming for commercial purposes (posting on video sites, etc.) without permission is prohibited as it may inconvenience other guests.
If you wish to film, please apply for permission before making a reservation.
Please note that we may decline your request depending on the date and availability of the reservation.
▶Click here to download the application form.
【Terms and Conditions】
No one under the age of 18 is allowed to use the facility.
Please drive slowly when moving your car around the facility, regardless of whether it is on the premises or not.
Please do not enter or leave your car before 6:00 a.m. or after lights out to prevent accidents.
In the event of an accident, please contact the police or other authorities and take appropriate action.
Please refrain from idling your car in order to protect the environment and the health of nearby users.
We are not responsible for any problems that may occur in the campground.
Please make sure to clean up after your fire after use.
【In case of emergency】
In case of fire or accident, please contact the office phone number (0267-46-9919) immediately.
In case of injury or illness, please contact the fire department directly.
In the event of a thunderstorm or heavy rain, please take shelter in your car. If you are riding a motorcycle, please evacuate to the restrooms or the administration building.
【Others】
You are free to bring your own alcoholic beverages. Smoking is not permitted.
Please do not bring valuables if at all possible. If you do bring valuables, you are responsible for their safekeeping.
Please be sure to restore the area and tools you have used to their original state.
Please remember to bring a flashlight at night.
Please clean up the site after removing your tent. In particular, please remember to check your pegs.
There are no public telephones on site.
Please do not peddle, raise funds, open stalls, etc. without permission from the campground management.
Damaging trees or collecting plants without permission is prohibited.
Please stay away from broken trees and other hazardous areas and notify the management staff immediately.
【Pets are allowed.】
Pets are allowed, but owners must follow the rules below and be responsible for their pets.
Animals that may cause fear in others (such as fighting dogs) are not permitted.
Only trained pets are allowed.
Pets may not be left unattended. Please keep your pets on a leash.
Please do not let your pets bark.
Please do not leave your pets unattended.
Owners are responsible for disposing of their pets' excrement.
We are not responsible for any problems caused by pets in the campground.
【Cancellation Policy】
General (individual) guests
Cancellation without notice: 100% of the room charge
Cancellation on the day: 100% of the room charge
Cancellation on the day before: 80% of the room charge
Cancellation two days before: 50% of the room charge
Cancellation up to 3 days prior to check-in: Free of charge
After check-in: 100% of the room charge (in case you want to cancel the second night on the day of the second night, etc.)
<Fees and Payment>
Fees vary depending on the time of year.
Fees are to be paid on site at the time of reception.
<In case of inclement weather>
We will be open even in the event of rain. However, this does not apply when the Japan Meteorological Agency issues a warning or special alert for the area including Komoro City, Nagano Prefecture.
If we have to cancel your reservation in such a case, we will not charge you a cancellation fee.
If a warning or special warning is issued after sunset on the day of use, the full amount of the fee paid will be refunded.
Your safety is our top priority, and we ask that you make a quick evacuation decision and act accordingly.
Please note that the campground cannot be held responsible for any evacuation decisions made by the guests themselves.
【Risks to the User】
This campground is not a place where safety is guaranteed.
There are various risks such as encounters with wild animals, poisonous plants, pests, falling trees due to strong winds, accidents caused by gusty winds, lightning strikes, risk of loss of children and others, accidents caused by vehicles, and theft.
We accept reservations from those who agree to use the site at their own risk while coexisting with nature.
As the campground manager, we do our best to prevent accidents and provide maintenance and explanations, but we believe that a safe and enjoyable time can only be had with the understanding and thoughtful actions of our users.
If you do not agree and sympathize with the above, please understand and accept that you will not be able to use the campground.
【Refusal of Use】
We reserve the right to refuse use of the campgrounds (reservations) in the following cases. Please understand the following.
When any act that offends the law or public order and morals is recognized.
When any behavior that may cause inconvenience to other guests is recognized.
Use of the facilities by organized crime groups, companies affiliated with organized crime groups, or their equivalents, or members of such groups (hereinafter referred to as “anti-social forces”)
When there has been any inconvenience to the contents of use in the past. (In the event of any inconvenience to the contents of use in the past (including cases of violation of staff cautions or terms and conditions).
In the event that the staff deems it necessary to cancel accommodation due to inclement weather, etc., the representative will be notified. The representative will be notified.
If you have any other questions, please contact us at 0267-46-9919.
E-mail : customer@twilight-forest.camp